BuddyBoss Platform
The BuddyBoss Platform addon skips cache busting for BuddyBoss assets, so files the platform writes under fixed names stay reachable in the bucket.
It replaced the built-in BuddyBoss compatibility in WP-Stateless 4.0.0; upgrading sites with BuddyBoss Platform active are prompted to install it.
Tested with BuddyBoss Platform 2.10.0.